Supply chain solution
Industries
01
Implemented product displays, product proposals, and store attraction at large overseas shopping malls, etc., in cooperation with the respective local staff in charge.
"海外の大型ショッピングモールなどで、現地担当スタッフと連携し、商品陳列、商品提案、店舗誘致を実施"
02
We provide Japanese foodstuffs, seasonings, beverages, etc. to shopping malls, supermarkets, and upscale malls in China. In collaboration with local staff, we also propose display shelves and attract restaurants.
"中国のショッピングモール、スーパーマーケット、高級モールに日本の食材、調味料、飲料などを提供しています。現地スタッフと連携し、陳列棚の提案や飲食店の誘致も行います"
03
We have partnered with pharmacies, high-end shopping malls, and supermarkets in Asia, and are cultivating distribution and sales in Asia while cooperating with manufacturers of health foods, cosmetics, and pharmaceuticals in Japan.
"アジアの薬局、高級ショッピングモール、スーパーマーケットと提携し、日本の健康食品、化粧品、医薬品メーカーと連携しながら、アジアでの流通・販売を開拓しています"
04
It will serve as a bridge between the Greater Bay Area industry, which is making international efforts, and Japanese industry.
We strive to develop end-users and manufacturers and to build healthy and friendly relationships.
"国際的に取り組む大湾区産業と日本の産業の架け橋の役目となります。
私たちは、エンドユーザーとメーカーの発展と、健全で友好的な関係の構築に努めています"